本文采用Fairclough的三维框架,从语篇、话语实践和社会实践三个层面,对美国《华盛顿邮报》在3月21日发表的一篇关于"中美贸易战"的新闻报道进行了语言学特征的描述、互文性特征的阐释、以及社会文化视角的原因分析。本文发现《华盛顿邮报》在对"中美贸易战"中双方形象进行刻画时并非客观公正,而是在报道中刻意丑化甚至抹黑中国形象,积极维护美国的正义形象甚至将美国塑造成一个受害者形象。美媒对"中美贸易战"的报道受到当前国际权力关系和国内社会文化环境的影响。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
