摘要

优选论以往被运用于语言学领域。本文把它运用于音译,主要介绍了它的组成、制约条件的类型、主要内容、汉语的音节结构以及在汉语音节结构基础上研究音译的优选分析,为优选论在翻译研究中的跨学科移植提供一条新道路,同时为音译提供了理论基础,使外来词汇更好地本地化。