摘要

当今中医药国际化不断加快,中药产品外宣起着至关重要的作用。为提高中药产品外宣文本的英译质量,通过对目前市场的中药产品外宣文本现场调查以及整理相关研究文献,发现了诸如翻译不规范、表达不准确等问题,并提出了具体的对策和解决方案。