摘要
<正>Four translators and interpreters talk about the impact of new technologies on their work and career prospects翻译会被人工智能取代吗?四位译员这样说Since ChatGPT burst onto the scene last year,the world has been inundated with stories about how AI will take the jobs of millions. In China’s creative industries, that process is already well underway. Generative AI models can, in a matter of clicks,produce intricate images, succinct copy, and even error-free code.One industry that has operated under the shadow of technology since before the idea of ChatGPT was even conceived, however,is translation.