摘要

随着我国在全球公共卫生治理中扮演着日益重要的角色,多语种翻译服务体系亟待建立。本研究在对青岛市多语种应急语言服务现状进行深入调查的基础上,分析了语言服务体系中尚存在的问题与不足,并据此提出了相关的对策和建议。强调应急语言翻译不仅做到语言之间的准确转换,还要考虑受众的心理感受,体现人文情怀,用对方容易接受的方式传递中国应急救援的声音。

  • 单位
    青岛滨海学院