摘要
El prop車leos se ha utilizado en medicina desde 谷pocas antiguas, una de sus indicaciones en medicina oral y odontol車gica es como material de recubrimiento directo. As赤, el objetivo de este estudio fue cuantificar la neoformaci車n odontobl芍stica en piezas dentarias de canes en recubrimientos directos. Se realizaron perforaciones en un total de 12 piezas dentarias, la mitad de las cuales fueron recubiertas con prop車leos y la otra mitad con hidr車xido de calcio. En todos los casos se obturaron las piezas dentarias con cemento de vidrio-ion車mero. Al cabo de dos semanas, se realizaron las extracciones de las piezas dentarias, fij芍ndolas en formalina tamponada; se efectuaron cortes histol車gicos de las piezas, los cuales se ti eron con hematoxilina-eosina, con el fin de poder realizar la cuantificaci車n de los n迆cleos odontobl芍sticos presentes tanto en las zonas alejadas de la perforaci車n, como en las zonas cercanas a las lesiones. Se observ車 una similar actividad odontobl芍stica en las zonas cercanas a las lesiones al utilizar cualquiera de los dos materiales (p=0,9325), diferenci芍ndose solamente en la disposici車n de las c谷lulas neoformadas, que en el caso de utilizar prop車leos fueron en empalizada, semejante a las zonas sanas, en cambio, al utilizar hidr車xido de calcio no se observ車 dicho ordenamiento. Since ancient times, propolis has been used in medicine, while in oral medicine and dentistry it has been indicated as a direct capping material.The aim of this study was to quantify the odontoblast activity in drilling holes on dog%26apos;s teeth (canine and incisor) during direct capping.Perforations were carried out in a total sample of 12 dental pieces. In half of the sample teeth were capped with propolis, and in the other half with calcium hydroxide. In all cases teeth were obturated with glass ionomer cement. Extraction of the teeth was realized after two weeks, and teeth were fixed in buffered formalin. Histological cuts of the pieces were made and stained with hematoxylin-eosin in order to carry out quantification of nuclei presence in healthy areas (away from the perforation, as well as in areas adjacent to injuries. Results showed similar odontoblast activity while using either of the materials, (p=0.9325), only differing in the arrangement of newly formed cells which in the cases where propolis was used, were palisading, similar to healthy areas. On the other hand, the same order was not observed when calcium hydroxide was used.