摘要

<正>中国传统音乐具有浓郁的民族风格,将其用钢琴演奏出来,并改编成钢琴作品,对人们发掘具有中国民族特色的钢琴音乐具有重要意义。在演奏由古代琵琶乐改编而成的钢琴曲时,演奏者心中往往会存在些许遗憾。究其原因,可能是由于钢琴演奏者在学习初期就开始接触西方音乐,使其心中慢慢形成了西方音乐文化特有的逻辑思维方式、表现手法和审美意识,导致其在运用西方音乐来诠释中国民族乐曲时容易陷入误区。正是这种对音乐的理解与表现之间的矛盾,