科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
当代中国古典舞和舞台民族民间舞是在继承中国传统文化艺术的基础上发展起来的。在其发展过程中,对跨文化舞蹈技术的借鉴是一种较为普遍存在的现象,也是目前需要更多思考与关注的问题。跨文化的舞蹈技术借鉴既能使传统舞蹈的精神得以升华,也可能使其发生衍变。这就需要我们在懂得传统文化底蕴的基础上,严谨与审慎地把握其借鉴的方式与维度;在深挖传统文化内涵的基础上,摒弃随意"镶嵌"、"拼接"的弊病;在努力继承传统文化基因的基础上,避免武断的"拿来主义"之硬伤;从更新和更广的角度去开发传统文化资源,针对舞蹈语言建设、训练方法或作品创作等领域各自不同的特点,采用不同的方法、策略去进行传统舞蹈的当代重建或发展。
