摘要

为规范材料类英文科技论文的表达,提高英文科技论文的写作质量,我们在材料类英文科技论文审读与编辑工作中,总结了论文写作中容易出现错误表达的短句实例。其中涉及主谓不一致、"等"结构的表达、数量增减的表达、加"not"不缩写、"形容词比较级+thanthat+介词"句式中漏掉"that+介词"、范围的表达、样品序列的表达、"in this paper"及"inthisstudy"的时态等,结合自建的专业权威英文期刊论文语料库,对这些常见短句实例进行整理与分析,提出其正确的表达方式。对如何写好英文科技论文提出了建议。