摘要

肯尼斯·伯克的新修辞学理论是对古典修辞学思想的继承和发展,其重要内容为戏剧"五位一体"理论,"同一"理论及"辞屏"理论。运用伯克的新修辞理论分析开幕式演讲,可以为语篇分析提供新的视角,有助于理解其修辞动机以及开幕式演讲的重要意义。文章运用伯克新修辞理论的"同一"理论,分析李克强总理在中国-葡语国家经贸合作论坛第五届部长级会议开幕式上的主旨演讲,认为该演讲结合中国语境,采用同情认同、对立认同以及误同的"同一"手段,以及常规形式、重复形式与渐进形式的形式"同一",成为中国与葡语国家合作的催化剂,进一步促进了各国之间的合作和交流。