摘要

锡剧是常州、无锡一带重要的地方戏,它的不少传统戏不仅受观众喜爱久演不衰,而且还保留了诸多表演特色,能在一定程度上反映锡剧原始演出面貌,众多学者们也将其作为研究对象。笔者尝试从锡剧传统戏剧本的角度切入,将锡剧传统戏剧本中由艺人直接口述记载的剧本,与在其基础上整理改编而来的整理本作比较,从分出与标目、开篇、自报家门、舞台提示、唱段与念白五个方面,重点总结它们的差异之处,并且分析其中的原因。