<正>1874年11月12日于伦敦亲爱的公民:直至今日,我才回复您9日的来信,因为我刚从阿姆斯特丹赶回来,我被叫到那里处理家庭事务。我已于10月15日开始继续工作,并完全重写了鲁瓦先生的剩余译稿。目前要抄写大部分稿件,但这项工作会进行得很快,印刷厂厂主下周就会收到第一封邮件。既然再不会有耽搁,您尽可以通告读者,很快就会提供后续分册。