试用“信达雅”原则赏析《厨房》的两个中译本

作者：余幕英

来源：湖北函授大学学报, 2013, (03): 118-119.

• 《厨房》
• “信达雅”原则
• 译本赏析

严复先生所提出的"信达雅"说是中国翻译文学史上被大多数人认可的翻译原则标准。本文尝试用"信达雅"原则标准对日本著名小说《厨房》的两个中译本进行比较、赏析,从而为读者提供一个选择的参考标准。

• 单位
  广州工商职业技术学院