欧盟语言与翻译趣谈

作者：熊伟

来源：世界知识, 2019, (08): 71.

<正>关心国际时政的你,是不是觉得联合国一定是全世界翻译量最大的机构?其实不然,这个头衔属于欧洲联盟。当你登录欧盟的官方网站时,首页一定会让你吃一惊,因为这简直是在做选择题:24种官方语言的分站,你选哪一种?欧盟20多个成员国共有24种官方语言,这在全球所有国际机构中数量最多,翻译队伍自然也是最庞大的。