科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>2018年8月,全球首本由AI机器完成翻译、人工审校的图书出版面世,该书以人工智能(网易有道AI)作为唯一译者进行署名,这一行为虽具一定的创造性价值,但同时也引发了各界的广泛讨论。著作权法所称作品,无论是原创作品,抑或翻译、汇编等作品,其成立均以具备独创性为前提。"独"即是要求该智力成果是独立完成的,既可以是从无到有的创作,亦可以是在已有作品的基础上进行改编、翻译等行为。"创"则要求该作品不能机械地堆砌一堆材料,须具备一定的创造性。一个作品是否具备独创性,决定了该作品能否为著作权法所认可和保护,而作品独创性的来源则决定了该作品的作者署名以及相关权利的归属。
- 单位
