新版高中生物学教材中有不少内容取材于科技期刊文献。它们是发展学生学科核心素养的优质资源,并可以被转化为真实情境用于教学。本文探讨了转化的路径与各个环节的实施要点,从而实现资源的提炼、情境的创设与情境的修订。