摘要
<正>弗拉基米尔·纳博科夫,俄裔美国小说家、诗人、翻译家和昆虫学家。纳博科夫的作品以其复杂的情节、巧妙的文字游戏、大胆的隐喻、瑰丽旖旎的色彩、不动声色的人性关怀而著称。1924年,短篇小说《机缘》(A Matter of Chance)问世,这是纳博科夫最深刻的故事之一。《机缘》讲述了命运的巧合和讽刺,这些巧合构成了一长串的偶然事件以阻止一对年轻夫妻相遇。在《机缘》中,埃琳娜的结婚戒指一再出现,戒指不仅是一个实体,而且作为线索代表了卢仁和埃琳娜之间婚姻与爱情的虚拟存在。埃琳娜经常丢戒指到最终彻底失去戒指的故事也暗示了这对情侣最终彼此失散的悲剧性结局。纳博科夫运用文学悬念的传统手法来颠覆读者的期待,这正是其写作的创造性、艺术性所在。
- 单位