科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
“自我翻拍”，即导演翻拍自己作品的现象。从电影史的角度观测，这一现象更是具有持续性与必然性。这便提供了一个有趣的切入点，可以在创作主体同一的前提下研究电影翻拍。然而，在仅遵循传统文本比对的理论框架内加以研究，这容易被视为一种与创新背道而驰的简单自我重复。倘若跳出这一框架，从电影技术史与文化史的维度加以考察，可以清晰地观测出电影翻拍的意义指向。如此，可聚焦于究竟应该如何“重复”的语境下，展望电影翻拍的未来发展。
-
单位南京艺术学院
