对外报道要实现有效的国际传播，需要媒体在受众研究方面作出不懈尝试和努力。本文认为，英语对外报道相关从业人员应加强受众意识，着力提升英语对外报道的亲和力和实效性，要努力使用地道的英语表达，跨越文化差异的障碍，适应受众思维方式和接受习惯，进行国际化的表达，同时秉持中国立场，提升政治判断力，防止政治性差错。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
