科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
本文旨在为知识翻译学研究提供一种新的认知视角，加深对知识翻译学的认知度。知识翻译学作为译界的新热点，吸引着越来越多的学者对之进行研究，他们纷纷为翻译的知识性正名。本文通过知识认知，从源语到目的语、超语言知识、超语言认知等层面对知识翻译学进行超语言认知探究。结果发现，知识翻译不仅是超语言知识化的过程，亦是超语言认知的过程。本文还从源语认知、目的语认知、知识认知等层面阐明了知识翻译的超语言性质，为知识翻译学的研究提供了新的认知视角，拓展了知识翻译学的研究路径，丰富了知识翻译学的研究内容，对今后知识翻译学相关研究具有一定的启示和借鉴作用。
- 单位
