摘要

La participaci車n ciudadana es utilizada como recurso v芍lido en un proyecto de reparaci車n y mejoramiento de espacios p迆blicos, veredas y escaleras de dos cerros de Valpara赤so. La capacidad de gesti車n y coordinaci車n del arquitecto es puesta a prueba en todos los 芍mbitos: institucionales, sociales y proyectuales. Citizenship participation is utilized as a valid resource in a repair and improvement project of public spaces, sidewalks and stairways of two hills of Valparaiso. The capacity of management and coordination of the architect are put on trial in all scopes: institutional, social and of design.

全文