摘要

在国际政治场域,滥贴标签是一种暴力,一种话语霸权,也是霸权主义和强权政治的主要表现之一。长期以来,西方一些国家一直将滥贴标签作为其政治宣传与博弈的操弄方式,并以此作为污名化中国的惯用语言手段。通过对标签的定义、效应及其构式、框架解析等,从政治语言传播与认知角度指出了滥贴标签污名化中国背后的语言机制,并为去污名化提供了一些语言解决方案,诸如记得不说、新建框架、反贴标签等。当然,它还须与语言之外政治、经济、社会、文化诸因素协同配合,才能发挥积极的语言牵制作用,以减少或消弭语言危害,从而为中国的现代化发展创设良好的国际舆论环境,进而助力中华民族伟大复兴的中国梦的实现。

全文