摘要

在全球化程度日益加深的现代背景下,跨文化交流势不可当。处于东亚儒家文化圈下的中日两国之间的跨文化交流表现出同一性与差异性并存的奇特状况。本文旨在通过日常对日跨文化交流中出现的特殊现象展开分析,利用中介语中石化现象的理论思考其产生的原因,挖掘出未来对日跨文化交流的启示意义。