当今世界,各国政治、经济、文化交流日趋频繁,口译的社会性与现实性日益突出,以建构性的新视角,提高口译实践有效性的问题值得探讨。"新修辞"以受众为核心,注重修辞者与受众的互动关系,对口译实践有启发价值。在时空与知识语境中,借由"新修辞"的相关理论与方法,以"新修辞"研究的"非修辞关注"——修辞逻辑为连接,从修辞逻辑生成与信息理念流变的话语机制来把握"口译员与讲者及听众的互动关系"。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
