在全球化大背景下,如何讲好中国故事、让世界读懂中国,成为媒体加强国际传播能力建设所面临的重要课题。作为新闻界年度最高奖项的中国新闻奖,自第二十届起增设"国际传播奖"以来,涌现了许多融通中外的优秀作品。文章解析第二十六届至第三十届中国新闻奖国际传播类一等奖作品,发掘其共性、研究其规律,还原优秀国际传播作品所采取的策略与实践路径,为业界提升国际传播能力、创作更多优秀作品提供参考和借鉴。