茅盾“为稻粱谋”的翻译

作者：丁艳丽

来源：语文学刊(外语教育与教学), 2013, (18): 70-71.

• 茅盾
• 翻译
• 稿酬
• “为稻粱谋”
• 质量

五四时期,翻译不仅是茅盾及其他众多有识之士传播新思想、发展新文学的重要途径,同时也成为他们谋生的重要手段。丰厚的稿酬刺激了茅盾的翻译热情,甚至促成了茅盾两次翻译丰收期的出现,但又在一定程度上影响了茅盾译文的质量。

• 单位
  华南师范大学