摘要

<正>外宣翻译可提升国家形象,因此相关课题引发学界的高度重视。从当前的分析成果来看,大部分研究人员都从翻译策略出发展开探讨,以系统功能语言学为基础开展的分析尤为稀少。本文以系统功能语言学为背景,基于语篇显化层次进行分析,对外宣翻译中语篇显化的翻译方法展开探究。