基于文化翻译观视阈下的“中国英语”探析——以传媒英语词法和句法为例

作者：冯亚斌; **

来源：山西青年, 2019, (12): 279.

• “中国英语”
• 文化翻译观
• 传媒英语

"中国英语"是具有汉语特征的英语形态,在翻译中应将汉英文化作为连接纽带。文化翻译观将文化作为翻译工作的载体,其与"中国英语"翻译的基本诉求相通。基于这一认知,本文将以传媒英语中的词法与句法为例,探究"中国英语"的翻译策略。

• 单位
  河北传媒学院