按照《明史》的记载,将领杨镐在援朝抗日的战争中因失机误事而遭削职,后因明金萨尔浒之战指挥无方而下狱,终被斩首,一生过大于功。收录在《商丘县志》中的一篇出自朝鲜人之手的碑文,却对杨镐倍极称扬。循此线索,查找《朝鲜王朝实录》里的相关记载,复参阅在韩国境内尚存或已泯的几通碑刻资料,力图还原出一个与《明史》里截然不同的杨镐形象,以见历史人物之复杂面目及历史叙事之多重视野。