“扑水”考辨

作者：胡绍文

来源：古汉语研究, 2019, (01): 97-104.

• 扑水
• 泊水
• 颇厦
• 抱厦

文章考释了宋代疑难词语"扑水",认为"扑水"同"泊水",是宫廷、庙宇和官署建筑中正殿或厅堂周围接建的房屋,其形制就是早期的抱厦。"扑水"是"颇厦"的方言记音。随着建筑形制的发展变化,"扑水"引申指偏屋,汉语方言中表示偏屋的词语多与"扑水""颇厦"有着渊源。

• 单位
  上海师范大学