科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
语义韵是语料库语言学研究中的一个重要概念，用来表达语言的功能。学界对语义韵的讨论一直没有停止过，多数研究者倾向于接受Sinclair（2004）的分析路径，将语义韵分析严格限定在复合词项内部，根据复合词项中的搭配、语义倾向等元素对语义韵作出判断。这在某种程度上弱化了复合词项与其共文语境之间的动态互动。本文以Sinclair分析复合词项语义韵的经典案例naked eye为研究对象，增加汉语“肉眼”以及其他案例，从双语对比的视角重新审视复合词项的语义韵特征，指出Sinclair的分析中可能存在的问题，提出解决问题的思路与方法，并在此基础上进一步完善语义韵的理论框架。
- 单位
