科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
<正>想对朋友说声"祝你好运"吗?来看看英语怎么表达吧!1.Good luck在欧美国家,"祝你好运"(good luck)和"祝你成功"(wish you success)是交谈中常用的口语。2.Break a leg break a leg当然不是指"断了一条腿",朋友若要上台演出,你大可对他说:"Play well,break a leg!"(好运!祝你演出成功!)3.Mud in your eye这是一句英文祝酒辞,相当于"祝你健康"或"干杯",而不能翻译成"你的眼睛里有泥巴"。4.Fingers crossed试着交叉一下手指,看起来是不是挺像十字架?
