介绍了北方铜业420 kt/a冶炼烟气制酸装置的工艺方案及设计特点、主要设备和技术改造情况,对运行过程中存在的问题进行了分析并采取了针对性措施,取得了良好的效果。通过对转化工序和脱硫工序不断改进,制酸装置运行平稳,主要工艺技术指标均达到或优于设计值,排放尾气中ρ(SO2)≤30 mg/m3,颗粒物(ρ)≤3 mg/m3,满足国家标准规定的超低排放要求。