科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
传统诗歌注重音韵格律,音韵格律体现音乐性与"非音乐性"。从音质、音调、韵和节奏四个方面比较汉、英诗歌音韵格律,并依据音乐美学,评价两者音韵格律的音乐性与"非音乐性",得出结论:汉诗音韵格律的音乐性优越,非英诗可比;而失之东隅,收之桑榆,英诗音韵格律表现出汉诗无法比拟的"非音乐性"。依据音乐美学进一步阐释,音乐性与"非音乐性"乃汉诗善抒情、英诗善叙事的原因之一。
- 单位
传统诗歌注重音韵格律,音韵格律体现音乐性与"非音乐性"。从音质、音调、韵和节奏四个方面比较汉、英诗歌音韵格律,并依据音乐美学,评价两者音韵格律的音乐性与"非音乐性",得出结论:汉诗音韵格律的音乐性优越,非英诗可比;而失之东隅,收之桑榆,英诗音韵格律表现出汉诗无法比拟的"非音乐性"。依据音乐美学进一步阐释,音乐性与"非音乐性"乃汉诗善抒情、英诗善叙事的原因之一。
