文章运用文献资料法等研究方法,基于场域理论对民族传统体育文化传承场域变迁和优化策略进行研究。武术武馆场域“活态化”发展、传统武馆场域趋向消失、新时代武术场域诞生发展是武术文化传承场域的发展历程。现代武术场域传承存在:新时代传承场域不独立;武术文化专业性不强;场域边界不明显导致文化价值低落等困境。优化策略:打造武术场域传承环境;加强场域武术文化专业性;构建新时代文化传承场域,促进武术文化认同。