当前我国在外语教育中普遍存在着重目标语文化而轻本土文化现象,这造成了外语人才的中国文化失语。因此必须改革英语教育中的《中国文化》课程教学,对英语学习者加强本土文化意识,建立本土文化自信,从而真正地在跨文化交际中实现双向交流和促进本土文化对外传播。