科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
This article describes some aspects of the association between inflation and national crisis in Brazil and Argentina, exploring the relationship between two processes: the transformation of the professionals of economics in public intellectuals, and the shift from qualitative to quantitative perceptions of monetary instability, parallel to the transformation of index numbers in ※social numbers§, which deserve public trust. Both processes coincide with the transformation of the economic knowledge in economic cultures, an idiom which serves to describe national problems outside the close world of specialists. The article describes a period which begins in the middle of the XX Century, when the field of economist on these countries was reconfigured, and the middle of the 1980s, when the stabilizations plans known as ※heterodox§ were lunched. Este art赤culo describe algunos aspectos de la construcci車n de la asociaci車n entre inflaci車n y crisis nacional en Brasil y la Argentina, explorando la relaci車n entre dos procesos: la progresiva transformaci車n de los profesionales de la econom赤a en intelectuales p迆blicos, y el paso de formas cualitativas de percepci車n del desequilibrio monetario a formas eminentemente cuantitativas de representar la inflaci車n. Ambos procesos son paralelos a la transformaci車n de los saberes econ車micos en verdaderas culturas econ車micas, en un idioma que ha servido para describir los problemas nacionales m芍s all芍 del estrecho mundo de los especialistas. El horizonte temporal del art赤culo se inicia hacia mediados del siglo XX, cuando se reconfigura el campo de los profesionales de la econom赤a en ambos pa赤ses, y termina hacia mediados de la d谷cada de 1980 cuando se lanza una serie de planes de estabilizaci車n monetaria conocidos como ※heterodoxos§.
