科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
文章以系统功能语言学中的及物性系统为语篇分析框架，对新冠肺炎疫情期间美国主流媒体《纽约时报》涉华报道的标题进行了分析。研究发现，报道标题主要用的小句类型为：物质过程小句、关系过程小句、言语过程小句，其中物质过程小句占主导地位。在这些过程小句里中国相关的参与者主要担任了施事者、载体、说话者等角色，被赋予了较强能动性。在内容方面，《纽约时报》相对客观地报道了疫情情况，但未能客观公正地报道中国的抗疫举措与成果。其涉华报道带有较大的意识形态偏见，将中国描述成了自私自利、抗疫不力、高压管控舆论的国家。
-
单位浙江外国语学院; 浙江师范大学
