“疫”“疠”词源词义探求与古代传染病再认识

作者：李曌华^*

来源：中华中医药杂志, 2021, 36(08): 4486-4490.

• 疫
• 疠
• 古代传染性疾病
• 词义
• 词源

"疫""疠(厉)"二字最初并未包含传染性疾病的内含,"疫"的本义指多人同时患病,"疠"是"厉"的后起分化字,本义指以皮肤恶疮为主要表现的疠风病,又引申指代恶疾。由于"疫""疠"词源相近,皆是一种有别于普通疾病的特殊疾病,故二者经常并称,"疫"的"多人同时患病"之义因此渗透给了"疠(厉)"。大约到东汉中后期,"疠(厉)"便具有多人同时患病的含义,但这类疾病不一定是传染性疾病。大约到唐代,"疫""疠(厉)"二字开始发展出传染性疾病的含义,并逐渐成为传染性疾病的代名词。汉代以降,人们还着力从字形和读音上分化"疠"的义项。

• 单位
  厦门大学