科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
美国华裔作家谭恩美在《灵感女孩》中塑造了评论家们所言的最具原创性、最成功的人物形象：邝。结合勒内·吉拉尔的替罪羊机制，发现作者谭恩美并没有将邝简单地塑造为正面或负面的人物，而是让邝经历了两次重要的转变，即由普通人到捣乱者再到拯救者。因此，《灵感女孩》并不是简单的东方主义或反东方主义的文本，而是一部西方为掩盖集体暴力而写就的有关献祭与救赎的现代神话，本质上属于迫害文本。另外，结合吉拉尔提倡的“求真溯源”的理念和历史语境，作为现代神话的《灵感女孩》背后也隐藏了真实发生的迫害事件，即通过美化甚至是神化以邝为代表的美国华裔，隐去了早期在美华人遭受迫害的辛酸历史。
-
单位北京外国语大学
