<正>一、引言中华文化博大精深且源远流长,而汉语是中华文化的重要载体。词汇是汉语中最灵活的要素,在日常交际中会形成本民族特有的文化色彩。现代汉语中具有文化意义的词语非常丰富,我们将这类词称为文化词语,文化词语是体现中华文化的最鲜明的语言材料。被传播者在接受汉语信息时能够掌握大量汉语词语、构建一定的语法体系,但在此过程中也可能会因为不能理解词语的文化意义而阻碍交际。