摘要

<正>Florist NAKAMURA是一家位于日本广岛县吴市二丁目地区的老字号花店。这家花店不拘泥于店铺内部,而是积极的投身于城市活动之中――他们举办各种活动,也经常参加集市,是吴市独一无二的存在。一开始收到Florist NAKAMURA门面改造的委托时,设计师第一时间设想到的,正是通过此次改造,进一步反应这家店铺不局限于内部框架、向外拓展的价值观。在方案的设计过程中,设计师也重新思考了"表层(facade)"对于室内空间的重要性。如果把室内设计看作是一种以功能及行为为基准的,