如今,人们努力将中国传统艺术所具有的独特审美价值和艺术魅力与公共环境中的艺术作品相融合,实现民族化、个性化。因此,我国民族传统文化的瑰宝——刻版印刷艺术的创新运用是发展城市公共艺术的必然趋势。文章以东昌府木版年画与现代公共艺术为研究对象,通过阐述二者各自的文化内涵,二者的形式共性与文化共性,找到东昌府木版年画与公共艺术的契合点,提出了东昌府木版年画装饰图案应用于公共艺术的观点,探索东昌府木版年画融入公共艺术的可行性,以达到传承和更新传统艺术元素、提升公共艺术的文化品位的目的。