摘要

从1899年开始,马克思主义经典著作在中国经过多人多次重译,原著术语经过多种译词译法衍变,到1949年新中国成立前基本定型。这个历史过程既是语言结构的演进过程,又是马克思主义概念的意义再生产过程。中国共产党人运用马克思主义概念进行判断和推理,提炼出表达中国社会内部联系和中国革命客观规律的马克思主义核心范畴,形成马克思主义中国化的理论体系。