摘要

新时代网络大背景下,大学生普遍存在翻译能力不强的情况,影响了大学生英语能力的全面提升。因此,教师应当重视学生翻译能力的培养,将翻译能力作为大学英语教学的重要组成部分,利用多媒体技术、互联网资源全面提升翻译教学效率,突破英语翻译教学的桎梏,以更积极的姿态迎接新时代带来的机遇与挑战,实现英语翻译教学的变革与突破。笔者以实际的教学经验为基础,探讨了当下我国大学生英语翻译学习中存在的问题,并提出了相应的解决对策,期以实现新时代大学生英语翻译能力的全面提高。