科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
油脂”是语言中的核心词。壮语“油脂、脂肪”主要有man2、la?u2、ha3三种形式，man2主要分布在桂东北的北部壮语区，la?u2在壮语南、北部方言区广泛出现，而ha3则是右江流域的北部壮语方言的典型形式。根据壮语方言地理分布和侗台语族比较，推断man2是侗台语的固有词；la?u2为借词，闽语中“膋”的历史层次表明la?u2借自中古前期南方汉语方言；ha3则表现为壮语固有词“牛油”的语义扩大。壮语“油脂”词形的新旧层次为man2→la?u2→ha3。近代以来壮语“油脂”词形的地理分布无显著变化。文章还试析了区分汉语和侗台语之间同源词、借词的方法。
- 单位
