“非虚构”物语与人性的救赎——评日本华文文学女作家元山里子（李小婵）

作者：林祁

来源：海峡人文学刊, 2022, 2(04): 41-154.

• “非虚构”物语
• 人性的救赎
• “混血”的特性

日本华文文学女作家元山里子（李小婵）以其“一个女人可以有两部家史”的非虚构作品：《三代东瀛物语》与《他和我的东瀛物语》，引起了中日舆论界甚至西方作家的关注，与其新著《幸子太太眼中的幸福》被翻译为意大利文出版并上市。以三种不同的救赎方式，揭示出共通的救赎主题；不但以非虚构的近乎白描的细致笔触，在体裁的真实性方面下了硬功夫，而且力求在题材上有所开拓，突破海外华文文学司空见惯的某些文学主题，比如“放逐”“离散”“乡愁”等等。她以“中日混血”的双重身份，勇敢融入所在国的“在场”写作及物语的“诚实原则”，是海外华文文学至今少有的。她因真实而“在场”，因“在场”而真实，因真实而动人而深刻。

• 单位
  厦门大学嘉庚学院