襄阳方言受到中原官话、西南官话和江淮官话的共同影响，发展出了三套表示容任的标记。受到西南官话的影响，襄阳方言中的“尽”既可以表示任凭，也可以表示容许。受江淮官话的影响，襄阳方言中也使用“等”表示任凭和容许。受中原官话的影响，襄阳方言中的“叫”也发展出了任凭义和容许义，而且还承担表处置和被动的多种功能。从Tamly(2000)的力动力角度来看，任凭范畴和允让范畴往往有所交叉，其解读依靠上下文语境。方言中有很多兼表容许和任凭的标记。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
