关于《成实论》的译出时间，史料本身有两种记载，目前学界普遍较为认可后秦弘始十三年至十四年的说法。重新审视资料发现，《二秦录》对《成实论》译出时间的刊定有重要文献价值，鸠摩罗什卒年的推断与《成实论》译出时间的最终确立有直接关联，加之其他一些相关史料的佐证及具体分析，《成实论》又有初译本和改定本的不同。综合推断，《成实论》的初译时间刊定在后秦弘始八年（406）较为适宜。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
