摘要

文章以湘东—赣西边境井冈山地区传统乡土建筑为研究对象,梳理湘赣边境乡土建筑在长期适应气候与自然的过程中所形成的适宜技术,总结并提取典型的气候适宜性策略。分析了在当今时代背景下,传统建造技艺传承的两个主要问题,探索建筑师如何在对现代性与地方性再认识的基础上,在传承和创新之间取得平衡。通过介绍在井冈山荷花乡大仓村的系列实践项目,印证一种符合现代生活方式的生态的、低碳的乡村振兴的可能,将当地乡土建筑中被证明有效的生态建造经验转化应用于当代工程设计实践中。